DEFINIZIONI
Locatore: indica la società WOODY’S CAMP.
Locatario: indica il cliente.
Fornitore: indica la persona incaricata dal Locatore di procedere al montaggio e allo smontaggio dei beni noleggiati, nonché al sopralluogo di consegna e restituzione delle attrezzature messe a disposizione dal Locatore.
Noleggio: operazione che consiste nella consegna di un bene da parte di una persona a un’altra affinché ne faccia uso dietro corrispettivo.
Contratto: comprende in modo indivisibile l’insieme delle clausole contrattuali (ordine di acquisto/preventivo), le presenti condizioni generali di noleggio, gli allegati citati e gli eventuali allegati che potrebbero essere firmati dalle parti.
PREAMBOLO – PRESENTAZIONE DELLE CONDIZIONI GENERALI DI NOLEGGIO
Le presenti condizioni generali di noleggio regolano i rapporti tra il Locatore e il Locatario (le «Parti»). Ogni ordine implica l’accettazione esplicita e senza riserve delle presenti condizioni.
Ogni Noleggio è soggetto alla previa redazione di un preventivo e/o di un ordine di acquisto, debitamente firmato e/o accettato dalle Parti (con qualsiasi mezzo, ad esempio tramite la convalida del carrello), accompagnato dalle presenti condizioni generali di noleggio accettate dal Locatario; il tutto (preventivo e condizioni generali di noleggio) costituisce indivisibilmente il Contratto.
Il Locatore si riserva la facoltà di modificare le proprie condizioni generali di noleggio in qualsiasi momento.
Le condizioni generali di noleggio applicabili sono quelle in vigore alla data di firma del preventivo/ordine di acquisto.
È possibile derogare alle presenti condizioni solo mediante la stipula di condizioni particolari di noleggio firmate da entrambe le parti.
ARTICOLO n. 1 – PRESENTAZIONE DELLE PARTI
Il locatore è la società WOODY’S CAMP, società per azioni semplificata unipersonale, iscritta al Registro del Commercio e delle Società (RCS) di Béziers con il n. 914 553 748, con sede legale in 679 rue de Montels Église, 34970 Lattes, rappresentata dal suo legale rappresentante in carica.
Il Locatario è una persona fisica maggiorenne, capace ai sensi degli articoli 1145 e seguenti del Codice civile, titolare della patente di guida di categoria B, che agisce a fini privati.
ARTICOLO N. 2 – OGGETTO DELLE PRESTAZIONI DI NOLEGGIO
Le condizioni generali di noleggio descritte di seguito specificano i diritti e gli obblighi delle parti nell’ambito dell’esecuzione dei servizi definiti di seguito. Il Noleggiatore propone in noleggio diversi Prodotti, i cui servizi sono descritti come segue:
TENDA DA TETTO 3 posti
Un fine settimana / 3 notti: € 140,00
Una settimana / 7 notti: € 200,00
Due settimane / 14 notti: € 300,00
Tre settimane / 21 notti: € 400,00
Un mese / 30 notti: € 500,00
TENDA DA TETTO 5 posti
Un fine settimana / 3 notti: € 180,00
Una settimana / 7 notti: € 250,00
Due settimane / 14 notti: € 350,00
Tre settimane / 21 notti: € 450,00
Un mese / 30 notti: € 550,00
ALLEGATO 3 Posti letto
Un fine settimana / 3 notti: € 35,00
Una settimana / 7 notti: € 55,00
Due settimane / 14 notti: € 80,00
Tre settimane / 21 notti: € 130,00
Un mese / 30 notti: € 170,00
ALLEGATO 5 Posti
Un fine settimana / 3 notti: € 35,00
Una settimana / 7 notti: € 55,00
Due settimane / 14 notti: € 70,00
Tre settimane / 21 notti: € 110,00
Un mese / 30 notti: € 150,00
Il noleggio è previsto per una durata massima di 1 mese.
ARTICOLO n. 3 – CONSEGNA – RESTITUZIONE
3.1 Consegna
Il materiale sarà messo a disposizione del Locatario dopo che le parti avranno concordato, per telefono, un appuntamento presso il punto di ritiro del Prestatore situato al seguente indirizzo:
WOODY’S CAMP Chez WAYLOG
370 chemin des fournels, 34400 LUNEL-VIEL
La consegna avviene tra le ore 12:00 e le ore 17:00. La restituzione avviene tra le ore 9:00 e le ore 12:00.
3.2 Montaggio e smontaggio
Ogni prestazione comprende il montaggio e lo smontaggio del tendalino da tetto da parte del Prestatore del Noleggiatore. Il luogo di montaggio e smontaggio è stabilito come indicato al paragrafo 3.1 del presente articolo, senza che il Locatario possa esigere un luogo diverso da quello che gli sarà indicato.
Il Prestatore procederà, in presenza del Locatario, a due (2) verbali di consegna; (i) un verbale di consegna e (ii) un verbale di riconsegna.
3.3 Verifiche dello stato dei luoghi alla consegna e alla restituzione In occasione delle verifiche dello stato dei luoghi alla consegna e alla restituzione, il Locatario ha la possibilità di formulare tutte le osservazioni e/o riserve sullo stato del materiale messo a sua disposizione che ritenga utili.
In assenza di osservazioni e/o riserve da parte del Locatario sullo stato del materiale, il materiale noleggiato si considera consegnato in perfetto stato.
ARTICOLO n. 4 – OBBLIGHI DEL LOCATORE
Il Locatore si impegna, salvo casi di forza maggiore e salvo colpa e/o impedimento imputabile al Locatario, a mettere a disposizione di quest’ultimo il materiale oggetto del contratto in buono stato di funzionamento e manutenzione e conforme alla normativa vigente, con tutti gli accessori necessari che sono stati sottoscritti dal Locatario nell’ambito del Contratto.
Il Locatore si impegna a fornire tutte le informazioni necessarie affinché il Locatario possa godere appieno del/i bene/i oggetto/i del noleggio nell’ambito del Contratto.
Il Locatore si impegna inoltre, salvo casi di forza maggiore e salvo colpa e/o impedimento imputabile al Cliente, a garantire i servizi di montaggio e smontaggio del tendalino da tetto nelle date e negli orari indicati che saranno stati preventivamente comunicati dal Locatore.
Il Locatore si impegna a fornire i propri servizi con professionalità ed efficienza.
La responsabilità del Locatore o del suo incaricato (cfr. articolo n. 3: Consegna – Restituzione) potrà essere invocata solo in caso di comprovata colpa da parte di uno di essi.
ARTICOLO n. 5 – OBBLIGHI DEL CLIENTE
5.1 Obblighi generali
Il Locatario si impegna a fare un uso normale del materiale, conformemente alle disposizioni degli articoli 1728 e seguenti del Codice civile. Si impegna inoltre a utilizzare l’insieme dei materiali inclusi nel Contratto per fini privati e personali.
Il Locatario si impegna a non trasportare il materiale noleggiato al di fuori della Francia metropolitana. Qualsiasi utilizzo al di fuori della Francia metropolitana potrà giustificare la risoluzione immediata del Contratto e l’eventuale pagamento di danni e interessi al Locatore.
5.2 Obblighi preliminari alla messa a disposizione
Il Locatario è tenuto a presentarsi con le proprie barre portatutto trasversali già montate sul proprio veicolo. È tenuto a verificare preventivamente, sulla propria carta di circolazione, il peso massimo che il tetto del proprio veicolo può sostenere. Il Locatore è tenuto solo a una verifica visiva dei documenti forniti dal Locatario e non potrà essere ritenuto responsabile di un’inadeguatezza tra la capacità apparente del veicolo (dichiarata ai sensi della carta di circolazione) e la sua effettiva capacità di carico massima.
Il Locatario deve avere obbligatoriamente almeno 18 anni. Il Locatore si riserva la possibilità di chiedere al Locatario di presentargli alcuni documenti che attestino la sua capacità di contrarre (patente di guida, documento d’identità e qualsiasi altro documento che possa rivelarsi utile).
5.3 Obblighi di manutenzione
Il Locatario deve conservare il materiale noleggiato e adottare le precauzioni d’uso necessarie per evitare i danni a cui esso potrebbe essere esposto.
5.4 Obbligo di non sublocazione
Il Locatario si impegna a non subaffittare il bene né a trarne un profitto pecuniario. Si impegna inoltre a non cedere, dare in pegno o in garanzia il materiale noleggiato.
Tale comportamento, oltre a costituire causa di risoluzione immediata del Contratto, sarebbe considerato un abuso di fiducia nei confronti della cosa consegnata, ai sensi degli articoli 314-1 e seguenti del Codice penale, ed esporrebbe il Cliente a procedimenti penali. L’abuso di fiducia nei confronti della cosa consegnata è punito con cinque anni di reclusione e con una multa di € 375.000,00.
ARTICOLO n. 6 – OBBLIGO DI INFORMAZIONE
Con la firma del presente contratto, il Locatario riconosce di aver ricevuto informazioni chiare, nonché consigli e informazioni sufficienti che gli consentono di accertarsi che il servizio di locazione proposto sia adeguato alle sue esigenze e ai suoi progetti.
ARTICOLO N. 7 – DURATA DEGLI IMPEGNI
La durata del Noleggio decorre dal giorno in cui il Locatore mette a disposizione del Locatario il materiale e termina il giorno della restituzione dello stesso.
Il noleggio può essere rinnovato, previo accordo scritto delle parti. La messa a disposizione dell’attrezzatura da parte del locatore al locatario comporta il trasferimento del rischio.
In caso di superamento della durata di utilizzo, il Locatore si riserva il diritto di fatturare qualsiasi restituzione del materiale dopo la data di restituzione per un importo di € 60,00 per ogni giorno di ritardo nella restituzione. È dovuto ogni giorno iniziato.
ARTICOLO n. 8 – RESTITUZIONE DEL MATERIALE
8.1 Restituzione alla scadenza del Contratto
Alla data di scadenza del Contratto, il Locatario si impegna a restituire al Locatore il materiale in uno stato identico a quello in cui si trovava al momento della messa a disposizione.
Gli accessori e la documentazione tecnica devono essere obbligatoriamente restituiti al Locatore.
In caso contrario, il Locatore fatturerà i servizi di pulizia e/o di ripristino che si rendessero necessari per un importo forfettario di € 120,00 al netto delle imposte.
Il materiale danneggiato e che non possa essere riparato sarà addebitato al Locatario alle condizioni previste dall’articolo 10 del presente contratto, oltre all’IVA al tasso in vigore.
L’attrezzatura dovrà essere restituita dal Locatario dopo che le parti avranno concordato, tramite telefono/e-mail/SMS, un appuntamento presso il punto di ritiro del Prestatore situato al seguente indirizzo:
WOODY’S CAMP Chez WAYLOG
370 chemin des fournels, 34400 LUNEL-VIEL
Il Locatario è pienamente responsabile e deve adempiere al Contratto fino alla consegna effettiva dell’attrezzatura al Locatore.
8.2 Restituzione anticipata
In caso di risoluzione anticipata del Contratto, a prescindere dalla causa, il Locatario dovrà restituire l’attrezzatura noleggiata, alle condizioni previste dall’articolo 8.1, dopo aver ricevuto dal Locatore la data e l’ora in cui il Locatario dovrà restituire detta attrezzatura.
ARTICOLO n. 9 – CONDIZIONI DI RISOLUZIONE
9.1 Risoluzione per colpa grave
Il Contratto non può essere risolto prima della scadenza, salvo in caso di grave inadempimento contrattuale da parte di una delle parti, che impedisca il proseguimento dei rapporti contrattuali. La risoluzione potrà essere notificata con qualsiasi mezzo; essa avrà effetto di pieno diritto e immediatamente. Si ricorda che la parte responsabile di una risoluzione abusiva è responsabile di tutte le conseguenze pregiudizievoli causate, in tale occasione, all’altra parte. La risoluzione per colpa grave non preclude l’azione di una delle parti volta all’ottenimento di un risarcimento danni a titolo di riparazione di un eventuale pregiudizio.
9.2 Risoluzione per inadempimento contrattuale
Il Contratto potrà inoltre essere risolto di pieno diritto e senza ulteriori formalità, in caso di inadempimento, da parte di una delle parti, di uno qualsiasi dei propri obblighi contrattuali, e ciò 48 (quarantotto) ore dal ricevimento, con qualsiasi mezzo, di una lettera/e-mail/SMS che lo informi della o delle contestazioni a suo carico.
La mancata risposta alla lettera/e-mail/SMS che le sarà stata inviata dall’altra parte, entro il termine sopra indicato, comporterà la risoluzione automatica del Contratto allo scadere del termine.
9.3 Risoluzione su iniziativa del Locatario
Qualsiasi risoluzione del Contratto su iniziativa del Locatario che non sia giustificata dagli articoli 9.1 e 9.2 comporterà l’attribuzione, a favore del Locatore, dell’intero importo dovuto in applicazione del Contratto, oltre agli eventuali danni e interessi che potrebbero essere richiesti.
ARTICOLO n. 10 – PREZZO DEL SERVIZIO
I prezzi dei servizi di locazione sono definiti in anticipo nel preventivo/ordine di acquisto che dovrà essere accettato dal Locatario.
Sono espressi in euro e calcolati al netto di tutte le imposte, con l’applicazione dell’aliquota IVA in vigore.
Il preventivo/ordine di acquisto indica il prezzo del servizio fornito. Il prezzo si intende per unità di tempo: Giorno/i, Settimana/e, Mese/i.
Le modalità di determinazione delle tariffe del Locatore sono indicate nel preventivo/ordine di acquisto.
Nell’ambito del Contratto è richiesto un deposito cauzionale di € 750,00. Esso non sarà incassato e sarà restituito al termine del Noleggio, previa detrazione delle somme corrispondenti alle inadempienze del Locatario ai propri obblighi e senza che ciò costituisca un ostacolo a qualsiasi azione del Locatore, in particolare per ottenere il risarcimento integrale del suo eventuale danno.
In caso di danneggiamento del materiale noleggiato, il Locatario sarà tenuto a rimborsarne il costo al prezzo indicato nell’allegato 2.
ARTICOLO n. 11 – MODALITÀ DI PAGAMENTO
Il Locatario dovrà versare l’importo totale, IVA inclusa, al momento dell’ordine online (sul sito internet) corrispondente al Pacchetto desiderato, prima della messa a disposizione di detto Pacchetto.
Il Locatario è considerato il titolare dello strumento di pagamento utilizzato per saldare il costo del Noleggio.
ARTICOLO n. 12 – RESPONSABILITÀ
Il Locatore dovrà eseguire la propria prestazione nel rispetto delle regole dell’arte della propria attività.
Il Locatore è pienamente responsabile dei danni subiti dal Locatario o da terzi qualora sia accertato che il danno derivi da un inadempimento contrattuale, da un difetto o da un vizio esistente prima del trasferimento della custodia del bene noleggiato.
Il Locatario, dal momento in cui detiene i poteri di uso, controllo e direzione sull’attrezzatura, è ritenuto responsabile della sua custodia e, a tale titolo, può essere ritenuto responsabile ai sensi degli articoli 1240 e seguenti del Codice civile.
I danni causati dal materiale noleggiato sono a carico esclusivo del Locatario.
Al Locatario è espressamente vietato utilizzare il materiale noleggiato per un uso diverso da quello a cui è destinato e concordato dalle parti nel Contratto. Egli sarà l’unico responsabile di tutti i rischi di deterioramento, perdita, furto, distruzione parziale o totale del materiale, fintantoché il materiale rimarrà sotto la sua custodia, indipendentemente dalla causa del danno.
Il Locatario è l’unico responsabile di eventuali infrazioni che dovesse commettere nell’ambito del presente noleggio. In particolare, dovrà garantire il rispetto delle autorizzazioni di guida e di sosta, nonché delle disposizioni del Codice della Strada.
ARTICOLO n. 13 – ASSICURAZIONE
Il Locatario ha l’obbligo di essere titolare di un’assicurazione di responsabilità civile valida fino alla scadenza del Contratto.
Il Locatario deve assicurarsi di essere coperto per i danni che potrebbe causare a terzi (materiali e fisici) così come a se stesso. Il Locatario, in qualità di custode del bene noleggiato, è responsabile per tutta la durata del noleggio dei danni subiti dal materiale noleggiato.
In caso di sinistro, il Locatario ha l’obbligo di rivolgersi immediatamente alle autorità competenti e di presentare una dichiarazione scritta al Locatore entro 48 (quarantotto) ore. Il Locatario ha inoltre l’obbligo di far pervenire, entro lo stesso termine, una copia del verbale, qualora tale verbale sia stato redatto.
ARTICOLO n. 14 – FORZA MAGGIORE
Nessuna delle parti sarà ritenuta responsabile in caso di inadempimento o di adempimento inadeguato di uno o più dei propri obblighi contrattuali imputabile a un caso di forza maggiore.
La parte impossibilitata ad adempiere per causa di forza maggiore deve darne comunicazione all’altra parte non appena si verifichi tale evento. Salvo diverso accordo tra le parti, gli obblighi di ciascuna parte saranno sospesi a partire da tale notifica.
Se il caso di forza maggiore persiste per più di un mese dalla notifica, ciascuna parte potrà liberamente risolvere il presente contratto inviando all’altra parte una lettera raccomandata con ricevuta di ritorno.
ARTICOLO n. 15 – DIRITTO APPLICABILE
Le presenti condizioni generali di locazione sono soggette al diritto francese, con esclusione delle norme di conflitto di leggi.
ARTICOLO N. 16 – MODIFICHE
Le presenti condizioni generali di locazione annullano e sostituiscono qualsiasi accordo precedente, scritto o orale, tra le parti e costituiscono l’intero accordo tra di esse. Qualsiasi altro documento relativo all’oggetto e agli obblighi della presente locazione, non allegato, non è vincolante per le parti.
Qualsiasi modifica, risoluzione o preavviso relativo alle presenti condizioni generali di locazione non sarà valido se non è stato redatto per iscritto e firmato dalle parti.
Qualsiasi modifica alle presenti condizioni generali di locazione dovrà essere oggetto di un allegato firmato dalle parti.
ARTICOLO n. 17 – INVALIDITÀ DELLE CLAUSOLE
Qualora una delle clausole delle presenti condizioni generali di locazione sia, o diventi, invalida alla luce del diritto applicabile, tale clausola dovrà essere considerata come non scritta, mentre le altre clausole rimarranno pienamente opponibili.
Le parti dovranno sostituire la clausola non valida con un’altra clausola valida il cui significato sia il più possibile vicino all’intenzione originaria delle parti.
ARTICOLO N. 18 – RISOLUZIONE DELLE CONTROVERSIE
18.1 Reclamo preventivo
Le parti si impegnano a cercare di risolvere in via amichevole qualsiasi controversia relativa alle presenti condizioni generali di locazione, ivi compresa la loro sottoscrizione, interpretazione, esecuzione, risoluzione e gli obblighi successivi alla locazione.
In mancanza di un accordo amichevole entro 30 giorni dalla richiesta della parte più diligente di tentare di risolvere amichevolmente la controversia, la controversia potrà essere sottoposta a un mediatore del consumo o al foro competente.
18.2 Mediazione
Ai sensi degli articoli L. 611-1 e seguenti del Codice del consumo, il Locatario è informato della possibilità di ricorrere a un mediatore del consumo qualora una controversia non possa essere risolta nell’ambito di un reclamo preventivo presentato direttamente ai servizi del Locatore.
Sas Médiation Solution – 222 chemin de la bergerie 01800 Saint Jean de Niost – Tel. 0482539306 E-mail:
18.3 Foro competente
Qualsiasi controversia derivante dall’esecuzione e/o dall’interpretazione del Contratto di noleggio o delle presenti condizioni generali di noleggio è sottoposta esclusivamente ai tribunali competenti del luogo in cui ha sede il Locatore.
ARTICOLO n. 19 – TERMINE DI RECESSO
Conformemente alle disposizioni del Codice del Consumo relative ai contratti a distanza, il Locatario dispone di un termine di quattordici (14) giorni a decorrere dal giorno della conclusione del Contratto. In caso di esercizio del diritto di recesso entro il termine sopra indicato, il «Pacchetto» sottoscritto dal Locatario sarà interamente rimborsato. Per beneficiare dell’esecuzione del Contratto prima della scadenza del termine di recesso legale di quattordici (14) giorni, il Locatario ha l’obbligo di consegnare al Locatore una rinuncia espressa al proprio diritto di recesso. In caso di prenotazione effettuata meno di trenta (30) giorni prima della partenza, l’esecuzione della prestazione è possibile solo previa espressa rinuncia da parte del Locatario al proprio diritto di recesso.
In ogni caso, la consegna dell’oggetto locato al Locatario costituisce, per quest’ultimo, una rinuncia espressa e inequivocabile a tale diritto di recesso.
ARTICOLO n. 20 – CONFORMITÀ AL RGPD
Le informazioni raccolte sul Cliente sono oggetto di un trattamento informatico effettuato dalla società WOODY’S CAMP e sono indispensabili per l’elaborazione del suo ordine. Tali informazioni e dati personali sono inoltre conservati a fini di sicurezza, al fine di rispettare gli obblighi legali e normativi. Saranno conservati per tutto il tempo necessario all’esecuzione del contratto di locazione e delle garanzie eventualmente applicabili al termine di tale locazione.
Il titolare del trattamento dei dati è la società WOODY’S CAMP, con sede legale in 679 rue de Montels Église, 34970 Lattes. Il suo indirizzo e-mail è:
L’accesso ai dati personali sarà strettamente limitato ai dipendenti del responsabile del trattamento, autorizzati a trattarli in ragione delle loro funzioni. Le informazioni raccolte potranno eventualmente essere comunicate a terzi legati all’azienda da un contratto per l’esecuzione di attività in subappalto, senza che sia necessaria l’autorizzazione del Cliente.
Ai sensi della legge n. 78-17 del 6 gennaio 1978 relativa all’informatica, ai file e alle libertà, modificata dalla legge n. 2004-801 del 6 agosto 2004, e dal Regolamento europeo n. 2016/679, nonché da tutte le norme complementari applicabili ai dati personali in Francia (di seguito «RGPD»), il Cliente ha il diritto di accesso, rettifica, cancellazione e portabilità dei dati che lo riguardano, nonché il diritto di opporsi al trattamento per motivi legittimi, diritti che può esercitare rivolgendosi al responsabile del trattamento all’indirizzo postale o e-mail sopra indicato, allegando un documento di identità valido.
Ciascuna parte dichiara e garantisce all’altra parte che si atterrà rigorosamente al RGPD per qualsiasi trattamento di dati personali effettuato in relazione al presente contratto.
Fatta salva qualsiasi clausola contraria, le parti non incorreranno in alcuna responsabilità contrattuale ai sensi del presente contratto, nella misura in cui il rispetto del RGPD impedisca loro di adempiere a uno dei propri obblighi ai sensi del presente contratto.
In caso di reclamo, il cliente può rivolgersi alla Commissione Nazionale dell’Informatica e delle Libertà (CNIL).
Le informazioni raccolte sul Cliente sono: Identità; Dati personali; Patente di guida; Libretto di circolazione del veicolo utilizzato nell’ambito del Contratto.
ARTICOLO n. 21 – ELETZIONE DI DOMICILIO
Ai fini dell’esecuzione delle presenti condizioni generali di noleggio, le parti eleggono domicilio presso la sede legale del Noleggiatore e presso il domicilio del Noleggiatario.
Allegato 1: il preventivo firmato da entrambe le parti;
Allegato 2: il listino prezzi;
Allegato 3: il modello di utilizzo delle tende.
Fatto a ……………………………………………………
Il ……………………………………………………
in due copie,
FIRME
(Le firme devono essere precedute dalla dicitura «Letto e approvato. Accettato.»)
IL LOCATARIO,
IL LOCATORE,
ALLEGATO 2: TABELLA TARIFFARIA E VALORE DEI PRODOTTI
TARIFFE ESTIVE (1° maggio – 30 settembre 2025)
TENDA DA TETTO 3 posti
Un fine settimana / 3 notti: € 140,00
Una settimana / 7 notti: € 200,00
Due settimane / 14 notti: € 300,00
Tre settimane / 21 notti: € 400,00
Un mese / 30 notti: € 500,00
Tenda da tetto 5 posti
Un fine settimana / 3 notti: € 180,00
Una settimana / 7 notti: € 250,00
Due settimane / 14 notti: € 350,00
Tre settimane / 21 notti: € 450,00
Un mese / 30 notti: € 550,00
ALLEGATO 3 Posti letto
Un fine settimana / 3 notti: € 35,00
Una settimana / 7 notti: € 55,00
Due settimane / 14 notti: € 80,00
Tre settimane / 21 notti: € 130,00
Un mese / 30 notti: € 170,00
ALLEGATO 5 Posti
Un fine settimana / 3 notti: € 35,00
Una settimana / 7 notti: € 55,00
Due settimane / 14 notti: € 70,00
Tre settimane / 21 notti: € 110,00
Un mese / 30 notti: € 150,00
Il valore dei prodotti che compongono i pacchetti è fissato come segue:
